Amy Trujillo

3rd Grade Dual Language

Hello!  My name is Ms. Trujillo and I am a third grade teacher in the dual language program.  This year will be my 8th year teaching, and my second year here at Bateman.  I am thrilled to be a part of the Bateman community!

Before coming to Bateman, I taught in dual language schools in New Mexico and in another CPS school.  I love teaching because it is truly a privilege to get to work with students every day.  My goals for each school year are to help students as they become: confident problem solvers, kind members of the community, thoughtful leaders, and inquisitive lifelong learners.

My favorite part about teaching dual language classes is that it opens up a world of possibilities for students!  Students work hard to become bilingual, biliterate, multicultural young people.  Students are learning all of their grade level content, with the added benefit of being able to do it all in both English and Spanish.

Outside of school, I enjoy spending time with my family.  My husband and I live in West Humboldt Park with our 18 month old son.  Other activities I enjoy are reading, baking, being outside, listening to music, and playing board games.  I'm originally from Boston so I cheer for both Sox teams (Red Sox and White Sox) as well as the Chicago Bulls, Boston Celtics, and Boston Bruins.


¡Hola!  Me llamo Ms. Trujillo y soy maestra de tercer grado en el programa de lenguaje dual. Este año será mi octavo año como maestra, y mi segundo año aquí en Bateman. ¡Estoy encantada de ser parte la comunidad de Bateman!

Antes de venir a Bateman, enseñé en una escuela de lenguaje dual en Nuevo México y en otra escuela de CPS. Me encanta enseñar porque es un verdadero privilegio trabajar con los estudiantes todos los días. Mis metas para cada año escolar son ayudar a los estudiantes a medida que se vuelven: capaces de resolver problemas con confianza en sí mismos, miembros amables de la comunidad, líderes reflexivos, y aprendices inquisitivos de por vida.

¡Mi parte favorita de la enseñanza de clases de lenguaje dual es que abre un mundo de posibilidades para los estudiantes! Los estudiantes trabajan duro para convertirse en jóvenes bilingües, bialfabetizados y multiculturales. Los estudiantes están aprendiendo todo el contenido de su nivel de grado, con el beneficio adicional de poder hacerlo todo tanto en inglés como en español.

Fuera de la escuela, disfruto pasar tiempo con mi familia. Mi esposo y yo vivimos en West Humboldt Park con nuestro hijo de 18 meses. Otras actividades que disfruto son leer, hornear, estar al aire libre, escuchar música y jugar juegos de mesa. Soy originaria de Boston, así que hincho por los dos equipos de las "medias" (Medias Rojas (Red Sox) y Medias Blancas (White Sox)), así como a los Chicago Bulls, Boston Celtics y Boston Bruins.

---

Classroom Info 

Important info and Links here

Edit this text to make it your own. To edit, simply 
click directly on the text to start adding your 
own words