Guidance: Day Without Immigrants/ Guia: Para Dia Sin Inmigrantes

Bateman Elementary is aware of the protests planned for the National Day Without Immigrants tomorrow, Feb. 16. At Chicago Public Schools, it is a priority to provide a welcoming, safe and positive place to learn for students every school day, no matter where they were born or what their immigration status. We respectfully request that parents and guardians ensure that students attend school tomorrow so that they can learn and continue to grow as the next generation of leaders, as well as avoid an unexcused absence. We appreciate your support.  



La escuela Bateman está en conocimiento de las protestas programadas para mañana, 16 de febrero, en el Día Nacional sin Inmigrantes. En las Escuelas Públicas de Chicago es prioridad ofrecer a los estudiantes un lugar de aprendizaje que sea acogedor, seguro y positivo, sin importar dónde hayan nacido o cuál es su estatus migratorio. Le pedimos respetuosamente a los padres y tutores legales que se aseguren de que sus estudiantes concurran a la escuela mañana, para que puedan aprender y continuar creciendo como la próxima generación de líderes, y que eviten una ausencia injustificada. Apreciamos su apoyo.